Condições De Venda

Preâmbulo

O sítio comercial www.national7.com (a seguir designado o " Sítio ") é um sítio de comércio electrónico acessível pela rede Internet, aberta à qualquer utilizador deesta rede (a seguir designada " Internaute "). É editado pela sociedade NATIONAL7 (a seguir designada " NATIONAL7"), cujo a sede social é situada ao 501 quartier des prés -13120 GARDANNE, FRANÇA, inscrita no Registo do Comércio e as Sociedades de AIX -EN-PROVENCE sob o número RCS-49379150300011 NO. TVA.FR27493791503

O Sítio permite à NATIONAL7 propôr à venda produtos têxteis, para adults e crianças, e acessórios fabricados pelos e/ou para NATIONAL7 ou seus eventuais parceiros comerciais (a seguir designados os " Produtos ") Internautes navigant sobre o Sítio (a seguir designados " Clientes "). Para l' aplicação do presentes, é convindo que o Cliente e NATIONAL7 serão designados colectivamente as " Partes " e individualmente designados " Parte " , e que o Cliente que tem validado uma encomenda então será designado " Comprador ".

É precisado que os Produtos são reservados à particulares e destinados a uma utilização pessoal do Cliente, sem relatório com uma utilização profissional deste. A esse respeito, atenção do Cliente particularmente é chamada para o facto do montante das suas encomendas não deverá exceder a soma de 1000€.

Qualquer encomenda d' um Produto proposto sobre o Sítio implica l' adesão do Comprador às presentes condições gerais de venda. NATIONAL7 reserva-se o direito de alterar à qualquer momento as presentes condições gerais de venda publicando uma nova versão sobre o Sítio. As condições gerais de venda aplicáveis são as em vigor à data da outorga da encomenda

Artigo 1. Objecto

As presentes condições gerais de venda governam os direitos e obrigações das Partes que resultam da venda em linha dos Produtos propostos sobre o Sítio, elas s' aplicam à l' exclusão de qualquer outro documento.

Artigo 2. Produtos – Preços

2.1. Produtos

Só os Produtos que constam do Sítio ao dia da sua consulta pelo Cliente são propostos à venda. As ofertas de produtos e preços são válidos, no limite das existências disponíveis, tanto qu' são visíveis sobre o sítio. As fotografias reproduzidas e ilustrando os Produtos apresentados não são contratuais.

2.2. Preço

Os preços são indicados em Euros Todas a A Taxa sobre o Valor Acrescentado é a em vigor no território francês. Os preços aplicados são os que constam do Sítio aquando da encomenda. O montante fixo de participação nas despesas de preparação e de entrega será comunicado ao Cliente sobre a nota de encomenda sumário, antes de validação deeste último.

Artigo 3. Encomenda

3.1. Registo da encomenda

O Cliente que deseja passar encomenda escolhe os diferentes Produtos de sua escolha clicando “em Acrescentar ao meu cesto”

Em qualquer momento o Cliente pode:

• verificar o número de Produtos contidos no seu cesto e obter uma informação detalhada sobre cada um d' entre si clicando em l' ícone “o Meu cesto”,
• prosseguir a sua selecção de Produtos que clicam no botão “em Continuar nas minhas compras”
• terminar a sua encomenda que clica no botão “em Encomendar”

Toda uma novo Cliente deve informar os campos que lhe são propostos para criar a sua conta cliente. O Cliente deve preencher com exactidão o formulário posto à sua disposição, sobre o qual mencionará nomeadamente as informações necessárias à sua identificação, da qual uma endereço electrónico válido e uma palavra de passagem de sua escolha (que lhe será pessoal e confidencial) que lhe servirão ulteriormente para identificar-se sobre o sítio. Qualquer Cliente já titular de uma conta cliente deve identificar-se após ter clicado “em Encomendar”, apreendendo o seu endereço electrónico e a sua palavra de passagem. O Cliente aceita que a apreensão destes dois identificadores valha prova da sua identidade. O fornecimento das informações nominativas recolhidas no âmbito da venda a distância é obrigatório, estas informações necessário para o tratamento e a entrega das encomendas bem como para o estabelecimento das facturas. Estas informações são estritamente confidencial. Após ter tomado conhecimento da sua encomenda, e uma vez que o conjunto das informações pedidas foi completado pelo Cliente, este último não pode aceder à etapa seguinte sem estar a tomar conhecimento das Condições gerais de venda das quais atesta assinalando o compartimento previsto para esse efeito. No fim deesta primeira etapa, uma página sumário que corresponde à nota de encomenda sumário aparece ao ecrã.O Cliente pode sobre esta página alterar as informações apreendidas.

Esta página afixa:

• o endereço de facturação do Cliente
• o endereço de entrega dos Produtos
• um quadro sumário da encomenda (natureza, quantidade e preços dos Produtos)
• o montante total da encomenda fora de opção (s) s Taxas Compreendidas.
• uma opção presente (produtos apresentados numa caixa presente)
• o montante fixo de participação nas despesas de preparação e de entrega
• uma opção “Promoção”. Para beneficiar o Cliente deve informar “o Código Promo” sobre a página sumário da encomenda.

3.2. Validação da encomenda

Após ter tomado conhecimento da nota de encomenda sumário, o Cliente clica em “mim valida a minha encomenda” para confirmar a sua encomenda. A validação da nota de encomenda sumário constitui uma assinatura electrónica. Esta assinatura tem entre as Partes o mesmo valor qu' uma assinatura manuscrita e vale prova de l' integralidade da encomenda e l' exigibilité das somas devidas em conformidade com a referida encomenda. Logo que validou a sua encomenda, o Cliente torna-se Comprador. A encomenda não poderá ser validada no caso:: - Superação do tecto indicado em preâmbulo do presentes, - Litígio (s) existente (s) com o Comprador, - Não-pagamento total ou parcial de uma encomenda precedente do Comprador, - Recusa de autorização de pagamento por mapa bancário dos organismos bancários.

3.3. Pagamento

O preço devido pelo Comprador é o montante indicado sobre a nota de encomenda sumário da qual o Cliente tomou conhecimento antes de validar a sua encomenda. O preço é recordado eensuite na sequência do pagamento no documento sumário transmitido por correio electrónico ao endereço electrónico do Comprador por NATIONAL7 Não obstante a aplicação do artigo R642-3 do código penal, o Cliente pagará a sua encomenda por mapa bancário (Cartao Visa, Eurocard/Mastercard) em conformidade com as disposições do presente artigo. Para pagar a sua encomenda por mapa bancário, o Comprador deve transmitir o número do seu mapa bancário e, de acordo com o tipo deeste último, a data de expiração de esta bem como o número criptograma (número à 3 números que figuram ao reverso do seu mapa bancário). O débito do mapa é efectuado, o mais depressa possível, apenas aquando da expedição da encomenda. Em qualquer caso, o montante debitado corresponderá (x) ao Produto (s) certamente entregue (s). É precisado que para efectuar o seu pagamento por mapa bancário, o Comprador foi transferido automaticamente para o servidor monétique de Crédit Agricole (a seguir designado “o Banco”). O servidor do banco é objecto de uma segurança por cifragem S.S.L (Secure Socket Layer) de maneira a proteger mais o o mais eficazmente possível possível todos os dados ligados aos meios de pagamento, e que à nenhum momento os dados bancários do Comprador não transitam sobre o sistema informático NATIONAL7

3.4. Aviso de recepção da encomenda

Na sequência do pagamento, um documento sumário da encomenda é transmitido à l' Comprador por correio electrónico ao endereço electrónico indicado por ele e o mais tardar antes da entrega. Este documento que vale aviso de recepção retoma o conjunto dos elementos constitutivos do contrato ocorrido entre as Partes. A nota de encomenda é registada sobre os registos de NATIONAL7, eles mesmos conservados sobre um apoio fiável e duradouro. O Comprador aceita que seja considerado como prova das relações contratuais ocorridas entre as Partes. A indisponibilidade de um Produto será assinalada ao Comprador sobre a factura electrónica que corresponde à encomenda que receberá por correio electrónico o mais tardar 5 dias após a expedição dos Produtos.

Artigo 4. Entrega

NATIONAL7 fará os seus melhores esforços de modo que a encomenda seja entregue num prazo médio de 7 dias forjados a contar do dia de acordo com o da encomenda, 7 dias para a França e de 15 tem 30 dias para a Europa e permanece do Mundo. Os Produtos encomendados pelo Comprador são entregues em touts os Países do Mundo, ao endereço indicado pelo Comprador, acompanhados de um cupão de entrega. O Comprador à possibilidade de fazer entregar os Produtos um outra endereço que. A entrega não será assegurada no caso de força maior tal como foi definida ao artigo 10.1 a seguir.

Artigo 5: Recepção da encomenda

À recepção da encomenda, o Comprador verificará a conformidade dos Produtos recebidos em conformidade com a sua encomenda. Qualquer anomalia relativa à entrega (nomeadamente: Produtos em falta ou danificados, pacotes danificados) deve imperativamente ser notificados, nos 15 dias de acordo com a recepção dos Produtos ao serviço consumidores de National7à o endereço seguinte: - Por correio simples, escrevendo à l' endereço seguinte: NATIONAL7 serviço consumidor 501 Quartier des Prés 13120 Gardanne - França - Por Correio electrónico rubrica “Contacto” do sítio Internet www.national7.com - Excepto motivo legítimo, qualquer queixa formulada além dos 15 dias seguintes a recepção dos Produtos será considerada inadmissível e a responsabilidade de National7ne poderá ser comprometida. National7se reserva o direito de pedir ao Comprador que volte-lhe o Produto não conforme ou danificado. No caso de regressos anormais ou abusivos, National7 poderá recusar servir uma encomenda ulterior.

Artigo 6 : Direito de rétractation

O Comprador dispõe de um prazo de sete (7) dias úteis a contar da data de recepção para voltar, à sua custa e sem motivo, o Produto (s) que encomendou (s). O Produto (s) deverá (deverão) ser voltado (s) no seu (seu) acondicionamento e a sua (seu) embalagem de origem ao endereço seguinte: National7 501 Quartier des Prés 13120 Gardanne - França e ser acompanhado (s) de um cupão de regresso (disponível sobre o sítio Internet no espaço “as Minhas encomendas” - informar e imprimir) ou na falta do número de bilhete de regresso (atribuído pelo sítio Internet no espaço “as Minhas encomendas”). Se as condições supracitadas forem preenchidas, National7 reembolsará ao Comprador o montante total da sua encomenda, nos trinta (30) dias a contar da recepção por National7des Produtos, com excepção das despesas de regresso dos Produtos que estão a cargo do Comprador.

Artigo 7. Garantia

Todos os Produtos beneficiam do regime legal da garantia, tanto quanto a utilização foi normal e que os conselhos de entrevista foram seguidos.

L211-4 do código do consumo O vendedor deve entregar um bem conforme com o contrato e responde dos defeitos de conformidade que existem aquando da emissão. Responde igualmente dos defeitos de conformidade que resultam de l' embalagem, das instruções de montagem ou de l' instalação quando esta foi posta à sua carga pelo contrato ou realizada sob a sua responsabilidade.

Artigo L211-5 do código do consumo Para ser conforme com o contrato, o bem deve: 1º ser limpo à l' uso habitualmente esperado d' um bem semelhante e, se for caso disso: - corresponder à descrição dada pelo vendedor e possuir as qualidades que este apresentou à l' comprador sob forma d' amostra ou de modelo; - apresentar as qualidades qu' um comprador pode legitimamente esperar tendo em conta as declarações públicas feitas pelo vendedor, o produtor ou pelo seu representante, nomeadamente na publicidade ou l' rotulagem; 2º ou apresentar as características definidas d' um comum acordo pelas partes ou ser limpo ao qualquer uso especial procurado por l' comprador, levado a conhecimento do vendedor e que este último aceitou.

Artigo L211-12 do Código do consumo L' acção resultando do defeito de conformidade prescreve-se por dois anos a contar da emissão do bem.

Artigo 1641 do código civil O vendedor é tido da garantia à razão dos defeitos escondidos da coisa vendida que torna-o inoportuna à l' uso ao qual destina-o-se, ou que diminui tanto este uso, que l' comprador l' não teria adquirido, ou n' teria dado qu' um mais menor preço, s' tinha-o conhecido .

Artigo 1648 parágrafo 1 do código civil L' acção resultando dos defeitos rédhibitoires deve ser intentada por l' comprador num prazo de dois anos a contar da descoberta do defeito.

Artigo 8. Trocas e reembolsos

O Comprador poderá chamar o Serviço Consumidores que lhe indicará o procedimento a seguir.

8.1 trocas em loja

Sem prejuízo das disposições da garantia legal, o Comprador pode nos 30 dias que seguem a recepção dos Produtos, tornar-se numa loja National7pour trocar um Produit.Seuls os Produtos não levados, não lavados e na sua embalagem de origem serão trocados sobre apresentação do cupão de entrega ou a factura.

8.2 reembolsos via o sítio Internet

Sem prejuízo das disposições da garantia legal, nem do direito rétractation, o Comprador dispõe de um prazo de trinta (30) dias para voltar, à sua custa, qualquer Produto (s) que encomendou (s) se aquele (os) - CI não lhe dá (nt) não satisfação. Este prazo campo de ténis a contar da data de recepção dos Produtos. Qualquer Produto (s) deverá (deverão) ser voltado (s) no seu (seu) acondicionamento e a sua (seu) embalagem de origem não levada (s), não lavados ao endereço seguinte National7 501 Quartier des Prés 13120 Gardanne - a França e ser acompanhado de um cupão de regresso (disponível sobre o sítio Internet no espaço “as Minhas Encomendas” a informarem e imprimir) ou na falta do número de bilhete de regresso (atribuído pelo sítio Internet no espaço “as Minhas Encomendas”). Se as condições supracitadas forem preenchidas, National7 reembolsará o Comprador, o mais rapidamente possível.

Artigo 9. Informática e liberdades

9.1. Informações nominativas

As informações de carácter pessoal são tratadas por National7 para gestão da relação Cliente e prospecção. Para permitir-vos receber ofertas dos nossos parceiros, podemos conduzir-se de comunicar-lhes estas informações. Em conformidade com a lei Informática e Liberdades de 6 de Janeiro de 1978, actualizadas pela lei de 6 de Agosto de 2004, o Cliente dispõe de um direito de acessos, rectificação e oposição aos dados relativos. Para exercer-o, o Cliente deve dirigir um correio ao endereço seguinte: National7/Serviço Internet, 501 Quartier des Prés 13120 Gardanne – França

9.2. Cookies

O Sítio recorre ao uso de cookies. O cookie é um ficheiro informático, armazenado sobre o disco duro do microcomputador do Cliente. Tem por objectivo assinalar uma precedente visita do Cliente sobre o Sítio. Os cookies são utilizados por National7 apenas com o objectivo de personalizar o serviço proposto ao Cliente. O Cliente conserva a possibilidade de recusar os cookies configurando o seu navegador Internet. Perde então a possibilidade de personalizar o serviço que lhe é emitido por National7 via o Sítio.

9.3. Balizas Web

Certas páginas web do Sítio podem conter balizas web que permitem contar o número de visitantes com o Sítio e/ou fornecer à National7 certos números de indicadores. Estas Balizas Web podem ser utilizadas com certos dos nossos parceiros, nomeadamente a fim de medir e melhorar a eficácia do Sítio. Em qualquer caso, as informações obtidas via estas Balizas são estritamente anónimas e permitem simplesmente reunir estatísticas sobre a frequentação de certas páginas do Sítio, e a fim de melhor servir os Clientes do nosso Sítio.

Artigo 10. Estipulações diversas

10.1 força maior

National7 não será responsável do incumprimento total ou parcial das suas obrigações ao abrigo do presente contrato, se este incumprimento for provocado por um acontecimento constitutivo de força maior, nomeadamente no caso de perturbação ou greve total ou parcial nomeadamente dos serviços postais e médios transportes e/ou comunicação, de inundação ou incêndio. National7 advertirá o Cliente/Comprador de um acontecimento constitutivo de força maior, nos 5 dias úteis de acordo com a sua ocorrência. As Partes convêm concertar-se o mais rapidamente possível a fim de determinar as modalidades de tratamento da encomenda durante a duração do caso de força maior. Além de um prazo (um) de 1 mês de interrupção para casos de força maior, as Partes serão liberadas das suas obrigações uma para com o outro. Se for caso disso, National7 reembolsará o Comprador o mais rapidamente possível

10. 2. Integralidade do contrato

As presentes condições gerais de venda e o sumário de encomenda transmitidos ao Comprador formam um conjunto contratual que recapitula a integralidade das convenções ocorridas entre as partes.

10.3 conservação e arquivos das transacções

O arquivo das facturas é efectuado sobre um apoio fiável e duradouro de maneira a corresponder à uma cópia fiel e duradoura.

10.4 lei aplicável - Órgãos jurisdicionais competentes

As presentes condições gerais de venda e as relações contratuais entre National7 e o Comprador sujeito na lei francesa. No caso de litígio os tribunais franceses serão únicos competentes. National7 compromete-se contudo a procurar uma solução amigável antes de qualquer acção judicial.